Before you buy the fanciest and most expensive HDMI cables for your PS5, you should first take a look at other options—they may be better!